Gisela João

バルセロスうまれの Gisela João 。にわとりのようにけたたましいが、こんなにポンポンと機関銃のように勢いよく歌えたら、さぞかし爽快だろうなあ。

Antigamente

Meu velho Fado Corrido
se foste dos mais bairristas
Porque te mostras esquecido
na garganta dos fadistas?

Explicou-me um velho amigo
como o fado era tratado
Tinha graça, o fado antigo
da forma que era cantado

Um ramo de loiro à porta
indicava uma taberna
E à noite era uma lanterna
com sua luz quase morta

Sob os cascos da "vinhaça"
deitada em forma bizarra
Estava sempre uma guitarra
para servir de "negaça"

Um canjirão da "murraça"
de tosco barro vidrado
Andava sempre colado
aos copos p'lo balcão
E era assim nesta função
como o fado era tratado

Logo havia um tocador
às vezes até "zaranza"
Pedia ao tasqueiro a banza
para mostrar seu valor

Pouco tempo decorrido
cheia a taberna se via
P'ra escutar a cantoria
ao som do fado corrido

Todos prestavam sentido
quando alguém cantava o fado
O tocar era arrastado
o estilo dava a garganta
E hoje pouca gente o canta
da forma que era cantado

Escutei com atenção
um cantador do passado
E a sua linda canção
prendeu-me p'ra sempre ao fado

Por muito que se disser
o fado é canção bairrista
Não é fadista quem quer
mas sim quem nasceu fadista