Aldina Duarte

Aldina Duarte  １９６７年、リスボン生まれ。

Apenas o vento

Deu-me Deus tudo o que quis

Já nem sei de quanto fiz
Se foi Deus ou se fui eu
Deu-me alegrias e pranto
Mas esta voz com que canto
Foi o vento que me deu

Deu-me tudo, deu-me tanto
Mas esta voz com que canto
Foi o vento que me deu

Foi o rio e suas águas
Que me ensinou estas mágoas
A saudade, foi o mar
Mas meu canto, meu sustento
Foi o vento, foi com o vento
Que eu aprendi a cantar

Mas meu canto, meu sustento
Foi o vento, foi o vento
Que me ensinou a cantar

O vento passa por mim
Por isso é que eu canto assim
Mas, meu Deus, faça o que eu faça
Quer seja brisa ou levante
Que eu saiba, sempre que cante
Ser voz do vento que passa

Hei-de ser brisa e levante
Hei-de ser, sempre que cante,
Apenas o vento que passa.

Gato Escaldado

Mais de uma vez prometeste

Levar-me de braço dado

Por Alfama a passear
Eu esperei, tu não vieste -
Ficou velho e desbotado
O vestido por estrear

Vezes sem conta juraste
Dançar comigo no baile
Às portas da Mouraria,
Eu fui, mas nunca chegaste -
Sabem as pontas do xaile
Como chorei nesse dia

Vezes sem fim sugeriste
Ouvirmos fados juntinhos
Num beco do Bairro Alto,
De todas elas mentiste
E eu gastei por maus caminhos
Os meus sapatos de salto

Hoje vens para me propor
Casarmos na Madragoa
Como eu sempre te pedi,
Não pode ser, meu amor -
Já sabe meia Lisboa
Que eu não acredito em ti.