朝からバイト

ブラジルのサンバヘギ系グループ Banda Reflexus の Madagascar Olodum 。

今から３０年も前の曲だ。

それはともかく我が空耳には、

Iêêê sakalavas oná ê
Iááá sakalavas oná á
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor

の部分が

いえぇ　朝からバイトだえ
いやぁ　朝からバイトだあ
まだですかあ　いや　いや　どうも
まだですかあ　いや　いや　どうも

に聞こえてならない。

読書でポルトガルへ

今朝（2018.10.27）の朝日新聞の読書面でポルトガル関連の本が紹介されている。

読書週間が始まるのにちなんで、作家の川上弘美さんがお勧めの数冊を挙げている。

特段目新しい内容はないが、普段まとめて紹介されることが少ないので、こういう記事を見かけるとうれしい。

子供たちに伝える

ポルトガルの子供たちに、ファドや伝統文化を伝える、ちょっとしたビデオ教材。

外国人である私達にも参考になる。

レゴを使ったコマ送り動画、ギクシャクした動きがかえって手作り感を生み出して良い。